Au Théâtre de Poche Montparnasse, le conte philosophique de Voltaire prend vie dans une adaptation menée tambour battant par Didier Long, mais se heurte à une scénographie trop encombrée pour le lieu.
Au TnBA, Julien Duval, artiste compagnon du lieu, et Carlos Martins adaptent Candide ou l’optimisme de Votlaire.
Arnaud Meunier donne vie à Candide à la comédie de Saint-Etienne.